Гортаючи старі метричні книги, можна дізнатися якими іменами найчастіше називали своїх дітей мешканці Станиславівщини на початку ХХ століття.
Українці та поляки мали різні вподобання.
Хлопчиків-українців у церквах хрестили як Михайло, Петрусь, Василь, Георгій, Іван, Олексій (Олекса), Петро, навіть – Теодор, а дівчаток – Марія, Параскева, Ганна, Юстина, Гелена, Кароліна, Софія. Імена Михайло, Василь та Марія – у лідерах.
У поляків були популярними імена: Станіслав, Кароль, Мар’ян, Юзеф, Ян, Казімір, Міхал, Франциско, навіть – Лео чи Альберто. Чомусь зовсім не користувалося популярністю ім’я Миколай, як тоді писали – Ніколаус.
Дівчаток називали: Марія, Кароліна, Яніна, Сесілія, Гонората, Розалія, Гелєна, Софія, Євгенія, Ядвіга, тощо.
Цікаво, що у метричних книгах, окрім інформації про батьків та хрещеників дитини, вказувалося чи була вона народжена в шлюбі чи ні.
Підготувала Наталія Храбатин